Fiche technique

Titre original : Between a sign and a hard place

Titre français : Le signe

Numéro de l'épisode : 20

1ère diffusion US : 21 avril 2009

1ère diffusion FR : 06 janvier 2010

Ecrit par : Rebecca Rand Kirshner Sinclair et Jennie Snyder Urman

Réalisé par : Rob Estes

Guest stars : Merilee Brasch (Marion), David Chisum (Greg), Traci Dinwiddie (Mme Flanagan), Maureen Flanningan (Leslie), Jennie Garth (Kelly Taylor), Jana Kramer (Portia Ranson), Matt Lanter (Liam Court), Tori Spelling (Donna Martin) et James Patrick Stuart (Charles Clark).

Photos promotionnelles : Ici

Captures : Ici

Lire la critique de l'épisode : Ici

Résumé

Debbie et Harry, qui ont finalement vendu leur maison au Kansas, organisent un vide-grenier pour se séparer des objets dont ils ne veulent plus. Donna révèle les détails de sa séparation à Kelly et les deux amies recherchent un endroit où Donna pourrait ouvrir une boutique de vêtements. Dixon s'occupe toujours du bon rétablissement de Silver tandis que l'improbable amitié entre Liam et Ethan continue à se développer. Naomi et Annie réparent leur amitié brisée mais quand un scandale impliquant le père de Naomi éclate, l'adolescente ne fait plus confiance à Annie. Alors que la date de l'accouchement d'Adrianna se rapproche, Navid et elle rencontrent des futurs parents potentiels.

Musiques

Geraldine par Glasvegas
Take Me To The River par Big Mouth Billy Bass
Smirk (Ice Cream) par Marching Band
Walking On A Dream par Empire Of The Sun
Panic Switch par Silversun Pickups
Up All Night par The Young Knives
Awakening par Aine Minogue
Coast That's Closest par Eagle & Talon
Dyed in the Wool par The Young Knives
Dropped Down par Eagle & Talon
Just Drums par Tapes N' Tapes
Da Feelin' par Nightmares on Wax
Feeling I'm Falling par Suzie Rose
He's A Rocker par The Vines
Gimme A Chance par Plain White T's

Résumé détaillé

Non disponible